第49章
“阿姨见你好久都没回来，让我来找你。”纪光山握住他的手，“是不是被吵到了？”
“好多了。”姜哲衍没有否认，“人怎么样？”
“已经送去医院了，应该能救回来……”纪光山会想起当时的场面还有些紧张，“我稍微和家属交代了几句，后面如果有需要，再找专业的法语翻译。”
“没想到你还会法语。”姜哲衍又发现了一个他的优点，“今天多亏你了。”
其实纪光山学法语的时间不长，等级证书也是勉强考过的。加上现在练得少，已经忘得差不多了。
没想到在如此紧急的状态下，自己居然还能说出完整的句子。
纪光山不想抢功劳：“其实也没帮什么忙，还是得感谢医生。”
“不，”姜哲衍若有所思地握住了他的手，“遇到你是一件很幸运的事。”
纪光山条件反射地缩了下手指，不但没有挣脱他的掌心，反倒被握得更紧了。
遇到你是一件很幸运的事——这句话的主语可以是那对法国夫妻，也可以另有其人。
纪光山默默把头扭向另一侧：“或许吧。”
“小姜，你没事吧？怎么去了这么久还不回来？”高跟鞋的声音由远及近。尹新兰担心姜哲衍的情况，竟然和emma一起过来了。
纪光山像一只受惊的小动物，飞快地甩开了姜哲衍的手，从凳子上跳起来。
姜哲衍见状也收回手，起身走向尹新兰：“我没事，展厅里太吵了，想找个安静的地方休息下。”
emma走上前，也发出了和姜哲衍同样的感叹：“julian真是一个勇敢又善良的人。”
纪光山担心被尹新兰看见他俩拉手，语气有些紧张：“这是我应该做的。”
emma去厕所的时候，尹新兰又看向了姜哲衍：“小姜，看你脸色不太好，要不先回去休息？”
“不了，说好今天陪你们的。”姜哲衍说着看了眼纪光山，“陪人旅游也不是一件轻松的事，我在还能帮忙分担一点。”
尹新兰闻言很是欣慰，等大家休息完毕，带着他们继续参观下一个展厅。
魏晋南北朝时期是中国书画发展的高峰，出土的文物中也有大量的字画和拓片，还没有踏进展厅，远远就能看见成卷的宣纸，好似瀑布从高山上飞流直下，视觉冲击感极强。
emma仿佛到了天堂一般，惊讶地赞不绝口。
涉及到自己的专业领域，尹新兰和emma之间多了很多可说的东西。纪光山听尹新兰和她介绍每幅字画的创作年代和社会背景，还有后期装裱的过程，翻译的同时又学到了不少新知识。
国家博物馆的馆藏数量庞大，在这偌大的博物馆里走了一天，到晚上大家都累得不行。
尹新兰说事先预定了一家中餐厅，请大家一同前往就餐。
看着大家一起走向面包车，纪光山后知后觉地意识到问题：“我也要去？”
“当然了。”姜哲衍走到他身边，“你不在，难道还要我来做翻译？”
“……”纪光山的大脑当场下线，“姜哲衍，你个骗子！怎么和说好的不一样呢？”
第34章 承诺与回应
车停在了京州的招牌中餐厅金玉轩前，纪光山走在后面，悄悄拉住姜哲衍：“等下你和我坐一起。”
“知道了。”估计是为了弥补把他骗上餐桌的损失，姜哲衍没再逗他玩，“放心，不会让你尴尬的。”
纪光山之前接待外国游客的时候，也陪他们吃过饭。因为文化的差异，即使每道菜都有英文翻译，外国人还是很难想象它们的样子，经常好奇地问东问西。
尹新兰先询问了他们忌口的食物，随后开始介绍中餐的经典菜品。
不出所料，emma听完一脸困惑，似乎有很多疑问，又不知道从何开口。
纪光山见状补充说：“各位不用着急，等菜上桌后细细品味一番，许多疑惑自然能解开了。”
emma听从了他的意见。很快，一道道佳肴美馔陆续端了上来，emma炫耀了一下自己用筷子的技巧，满怀期待地开始品尝菜肴。
尹新兰进一步介绍了每道菜用到的原料，遇到文化差异比较大的地方，纪光山还会帮忙补充一些背景。
emma是一个很健谈的人，大家聊开后，纪光山也越来越放松，逐渐忘记了和尹新兰一起吃饭的压迫感。
直到宴会过半，纪光山才得空从各式各样的问题中抽身，注意到坐在一边专心干饭的姜哲衍。看到他桌前一口没动的汤羹，纪光山小声问道：“你不喜欢这个吗？”
“嗯，感觉有点腻。”姜哲衍说着喝了口茶。
桌上的菜已经所剩无几，纪光山完全没有吃饱，看着姜哲衍面前冒热气的汤，眼馋得不行。
姜哲衍瞥见他鬼鬼祟祟的小眼神，二话不说地端起汤羹，放到他桌前：“吃吧，别浪费粮食。”
“那我就不客气了。”纪光山开心地搓了搓手。
“姜，听说julian是你的同学。”偏偏在两人凑在一起的时候，坐对面的emma发话了。
纪光山应声抬头，还没来得及咽下刚送进嘴里的汤。姜哲衍的反应到没这么大，淡定地解释说：“是的，当时听说你想找学生做翻译，我第一个就想到了他。”
“果真一位各方面能力都很出众的学生。”emma打开了随行的背包，“julian，其实此行我也给你带来了一份礼物。” ↑返回顶部↑
“好多了。”姜哲衍没有否认，“人怎么样？”
“已经送去医院了，应该能救回来……”纪光山会想起当时的场面还有些紧张，“我稍微和家属交代了几句，后面如果有需要，再找专业的法语翻译。”
“没想到你还会法语。”姜哲衍又发现了一个他的优点，“今天多亏你了。”
其实纪光山学法语的时间不长，等级证书也是勉强考过的。加上现在练得少，已经忘得差不多了。
没想到在如此紧急的状态下，自己居然还能说出完整的句子。
纪光山不想抢功劳：“其实也没帮什么忙，还是得感谢医生。”
“不，”姜哲衍若有所思地握住了他的手，“遇到你是一件很幸运的事。”
纪光山条件反射地缩了下手指，不但没有挣脱他的掌心，反倒被握得更紧了。
遇到你是一件很幸运的事——这句话的主语可以是那对法国夫妻，也可以另有其人。
纪光山默默把头扭向另一侧：“或许吧。”
“小姜，你没事吧？怎么去了这么久还不回来？”高跟鞋的声音由远及近。尹新兰担心姜哲衍的情况，竟然和emma一起过来了。
纪光山像一只受惊的小动物，飞快地甩开了姜哲衍的手，从凳子上跳起来。
姜哲衍见状也收回手，起身走向尹新兰：“我没事，展厅里太吵了，想找个安静的地方休息下。”
emma走上前，也发出了和姜哲衍同样的感叹：“julian真是一个勇敢又善良的人。”
纪光山担心被尹新兰看见他俩拉手，语气有些紧张：“这是我应该做的。”
emma去厕所的时候，尹新兰又看向了姜哲衍：“小姜，看你脸色不太好，要不先回去休息？”
“不了，说好今天陪你们的。”姜哲衍说着看了眼纪光山，“陪人旅游也不是一件轻松的事，我在还能帮忙分担一点。”
尹新兰闻言很是欣慰，等大家休息完毕，带着他们继续参观下一个展厅。
魏晋南北朝时期是中国书画发展的高峰，出土的文物中也有大量的字画和拓片，还没有踏进展厅，远远就能看见成卷的宣纸，好似瀑布从高山上飞流直下，视觉冲击感极强。
emma仿佛到了天堂一般，惊讶地赞不绝口。
涉及到自己的专业领域，尹新兰和emma之间多了很多可说的东西。纪光山听尹新兰和她介绍每幅字画的创作年代和社会背景，还有后期装裱的过程，翻译的同时又学到了不少新知识。
国家博物馆的馆藏数量庞大，在这偌大的博物馆里走了一天，到晚上大家都累得不行。
尹新兰说事先预定了一家中餐厅，请大家一同前往就餐。
看着大家一起走向面包车，纪光山后知后觉地意识到问题：“我也要去？”
“当然了。”姜哲衍走到他身边，“你不在，难道还要我来做翻译？”
“……”纪光山的大脑当场下线，“姜哲衍，你个骗子！怎么和说好的不一样呢？”
第34章 承诺与回应
车停在了京州的招牌中餐厅金玉轩前，纪光山走在后面，悄悄拉住姜哲衍：“等下你和我坐一起。”
“知道了。”估计是为了弥补把他骗上餐桌的损失，姜哲衍没再逗他玩，“放心，不会让你尴尬的。”
纪光山之前接待外国游客的时候，也陪他们吃过饭。因为文化的差异，即使每道菜都有英文翻译，外国人还是很难想象它们的样子，经常好奇地问东问西。
尹新兰先询问了他们忌口的食物，随后开始介绍中餐的经典菜品。
不出所料，emma听完一脸困惑，似乎有很多疑问，又不知道从何开口。
纪光山见状补充说：“各位不用着急，等菜上桌后细细品味一番，许多疑惑自然能解开了。”
emma听从了他的意见。很快，一道道佳肴美馔陆续端了上来，emma炫耀了一下自己用筷子的技巧，满怀期待地开始品尝菜肴。
尹新兰进一步介绍了每道菜用到的原料，遇到文化差异比较大的地方，纪光山还会帮忙补充一些背景。
emma是一个很健谈的人，大家聊开后，纪光山也越来越放松，逐渐忘记了和尹新兰一起吃饭的压迫感。
直到宴会过半，纪光山才得空从各式各样的问题中抽身，注意到坐在一边专心干饭的姜哲衍。看到他桌前一口没动的汤羹，纪光山小声问道：“你不喜欢这个吗？”
“嗯，感觉有点腻。”姜哲衍说着喝了口茶。
桌上的菜已经所剩无几，纪光山完全没有吃饱，看着姜哲衍面前冒热气的汤，眼馋得不行。
姜哲衍瞥见他鬼鬼祟祟的小眼神，二话不说地端起汤羹，放到他桌前：“吃吧，别浪费粮食。”
“那我就不客气了。”纪光山开心地搓了搓手。
“姜，听说julian是你的同学。”偏偏在两人凑在一起的时候，坐对面的emma发话了。
纪光山应声抬头，还没来得及咽下刚送进嘴里的汤。姜哲衍的反应到没这么大，淡定地解释说：“是的，当时听说你想找学生做翻译，我第一个就想到了他。”
“果真一位各方面能力都很出众的学生。”emma打开了随行的背包，“julian，其实此行我也给你带来了一份礼物。” ↑返回顶部↑
“阿姨见你好久都没回来，让我来找你。”纪光山握住他的手，“是不是被吵到了？”
“好多了。”姜哲衍没有否认，“人怎么样？”
“已经送去医院了，应该能救回来……”纪光山会想起当时的场面还有些紧张，“我稍微和家属交代了几句，后面如果有需要，再找专业的法语翻译。”
“没想到你还会法语。”姜哲衍又发现了一个他的优点，“今天多亏你了。”
其实纪光山学法语的时间不长，等级证书也是勉强考过的。加上现在练得少，已经忘得差不多了。
没想到在如此紧急的状态下，自己居然还能说出完整的句子。
纪光山不想抢功劳：“其实也没帮什么忙，还是得感谢医生。”
“不，”姜哲衍若有所思地握住了他的手，“遇到你是一件很幸运的事。”
纪光山条件反射地缩了下手指，不但没有挣脱他的掌心，反倒被握得更紧了。
遇到你是一件很幸运的事——这句话的主语可以是那对法国夫妻，也可以另有其人。
纪光山默默把头扭向另一侧：“或许吧。”
“小姜，你没事吧？怎么去了这么久还不回来？”高跟鞋的声音由远及近。尹新兰担心姜哲衍的情况，竟然和emma一起过来了。
纪光山像一只受惊的小动物，飞快地甩开了姜哲衍的手，从凳子上跳起来。
姜哲衍见状也收回手，起身走向尹新兰：“我没事，展厅里太吵了，想找个安静的地方休息下。”
emma走上前，也发出了和姜哲衍同样的感叹：“julian真是一个勇敢又善良的人。”
纪光山担心被尹新兰看见他俩拉手，语气有些紧张：“这是我应该做的。”
emma去厕所的时候，尹新兰又看向了姜哲衍：“小姜，看你脸色不太好，要不先回去休息？”
“不了，说好今天陪你们的。”姜哲衍说着看了眼纪光山，“陪人旅游也不是一件轻松的事，我在还能帮忙分担一点。”
尹新兰闻言很是欣慰，等大家休息完毕，带着他们继续参观下一个展厅。
魏晋南北朝时期是中国书画发展的高峰，出土的文物中也有大量的字画和拓片，还没有踏进展厅，远远就能看见成卷的宣纸，好似瀑布从高山上飞流直下，视觉冲击感极强。
emma仿佛到了天堂一般，惊讶地赞不绝口。
涉及到自己的专业领域，尹新兰和emma之间多了很多可说的东西。纪光山听尹新兰和她介绍每幅字画的创作年代和社会背景，还有后期装裱的过程，翻译的同时又学到了不少新知识。
国家博物馆的馆藏数量庞大，在这偌大的博物馆里走了一天，到晚上大家都累得不行。
尹新兰说事先预定了一家中餐厅，请大家一同前往就餐。
看着大家一起走向面包车，纪光山后知后觉地意识到问题：“我也要去？”
“当然了。”姜哲衍走到他身边，“你不在，难道还要我来做翻译？”
“……”纪光山的大脑当场下线，“姜哲衍，你个骗子！怎么和说好的不一样呢？”
第34章 承诺与回应
车停在了京州的招牌中餐厅金玉轩前，纪光山走在后面，悄悄拉住姜哲衍：“等下你和我坐一起。”
“知道了。”估计是为了弥补把他骗上餐桌的损失，姜哲衍没再逗他玩，“放心，不会让你尴尬的。”
纪光山之前接待外国游客的时候，也陪他们吃过饭。因为文化的差异，即使每道菜都有英文翻译，外国人还是很难想象它们的样子，经常好奇地问东问西。
尹新兰先询问了他们忌口的食物，随后开始介绍中餐的经典菜品。
不出所料，emma听完一脸困惑，似乎有很多疑问，又不知道从何开口。
纪光山见状补充说：“各位不用着急，等菜上桌后细细品味一番，许多疑惑自然能解开了。”
emma听从了他的意见。很快，一道道佳肴美馔陆续端了上来，emma炫耀了一下自己用筷子的技巧，满怀期待地开始品尝菜肴。
尹新兰进一步介绍了每道菜用到的原料，遇到文化差异比较大的地方，纪光山还会帮忙补充一些背景。
emma是一个很健谈的人，大家聊开后，纪光山也越来越放松，逐渐忘记了和尹新兰一起吃饭的压迫感。
直到宴会过半，纪光山才得空从各式各样的问题中抽身，注意到坐在一边专心干饭的姜哲衍。看到他桌前一口没动的汤羹，纪光山小声问道：“你不喜欢这个吗？”
“嗯，感觉有点腻。”姜哲衍说着喝了口茶。
桌上的菜已经所剩无几，纪光山完全没有吃饱，看着姜哲衍面前冒热气的汤，眼馋得不行。
姜哲衍瞥见他鬼鬼祟祟的小眼神，二话不说地端起汤羹，放到他桌前：“吃吧，别浪费粮食。”
“那我就不客气了。”纪光山开心地搓了搓手。
“姜，听说julian是你的同学。”偏偏在两人凑在一起的时候，坐对面的emma发话了。
纪光山应声抬头，还没来得及咽下刚送进嘴里的汤。姜哲衍的反应到没这么大，淡定地解释说：“是的，当时听说你想找学生做翻译，我第一个就想到了他。”
“果真一位各方面能力都很出众的学生。”emma打开了随行的背包，“julian，其实此行我也给你带来了一份礼物。”
“好多了。”姜哲衍没有否认，“人怎么样？”
“已经送去医院了，应该能救回来……”纪光山会想起当时的场面还有些紧张，“我稍微和家属交代了几句，后面如果有需要，再找专业的法语翻译。”
“没想到你还会法语。”姜哲衍又发现了一个他的优点，“今天多亏你了。”
其实纪光山学法语的时间不长，等级证书也是勉强考过的。加上现在练得少，已经忘得差不多了。
没想到在如此紧急的状态下，自己居然还能说出完整的句子。
纪光山不想抢功劳：“其实也没帮什么忙，还是得感谢医生。”
“不，”姜哲衍若有所思地握住了他的手，“遇到你是一件很幸运的事。”
纪光山条件反射地缩了下手指，不但没有挣脱他的掌心，反倒被握得更紧了。
遇到你是一件很幸运的事——这句话的主语可以是那对法国夫妻，也可以另有其人。
纪光山默默把头扭向另一侧：“或许吧。”
“小姜，你没事吧？怎么去了这么久还不回来？”高跟鞋的声音由远及近。尹新兰担心姜哲衍的情况，竟然和emma一起过来了。
纪光山像一只受惊的小动物，飞快地甩开了姜哲衍的手，从凳子上跳起来。
姜哲衍见状也收回手，起身走向尹新兰：“我没事，展厅里太吵了，想找个安静的地方休息下。”
emma走上前，也发出了和姜哲衍同样的感叹：“julian真是一个勇敢又善良的人。”
纪光山担心被尹新兰看见他俩拉手，语气有些紧张：“这是我应该做的。”
emma去厕所的时候，尹新兰又看向了姜哲衍：“小姜，看你脸色不太好，要不先回去休息？”
“不了，说好今天陪你们的。”姜哲衍说着看了眼纪光山，“陪人旅游也不是一件轻松的事，我在还能帮忙分担一点。”
尹新兰闻言很是欣慰，等大家休息完毕，带着他们继续参观下一个展厅。
魏晋南北朝时期是中国书画发展的高峰，出土的文物中也有大量的字画和拓片，还没有踏进展厅，远远就能看见成卷的宣纸，好似瀑布从高山上飞流直下，视觉冲击感极强。
emma仿佛到了天堂一般，惊讶地赞不绝口。
涉及到自己的专业领域，尹新兰和emma之间多了很多可说的东西。纪光山听尹新兰和她介绍每幅字画的创作年代和社会背景，还有后期装裱的过程，翻译的同时又学到了不少新知识。
国家博物馆的馆藏数量庞大，在这偌大的博物馆里走了一天，到晚上大家都累得不行。
尹新兰说事先预定了一家中餐厅，请大家一同前往就餐。
看着大家一起走向面包车，纪光山后知后觉地意识到问题：“我也要去？”
“当然了。”姜哲衍走到他身边，“你不在，难道还要我来做翻译？”
“……”纪光山的大脑当场下线，“姜哲衍，你个骗子！怎么和说好的不一样呢？”
第34章 承诺与回应
车停在了京州的招牌中餐厅金玉轩前，纪光山走在后面，悄悄拉住姜哲衍：“等下你和我坐一起。”
“知道了。”估计是为了弥补把他骗上餐桌的损失，姜哲衍没再逗他玩，“放心，不会让你尴尬的。”
纪光山之前接待外国游客的时候，也陪他们吃过饭。因为文化的差异，即使每道菜都有英文翻译，外国人还是很难想象它们的样子，经常好奇地问东问西。
尹新兰先询问了他们忌口的食物，随后开始介绍中餐的经典菜品。
不出所料，emma听完一脸困惑，似乎有很多疑问，又不知道从何开口。
纪光山见状补充说：“各位不用着急，等菜上桌后细细品味一番，许多疑惑自然能解开了。”
emma听从了他的意见。很快，一道道佳肴美馔陆续端了上来，emma炫耀了一下自己用筷子的技巧，满怀期待地开始品尝菜肴。
尹新兰进一步介绍了每道菜用到的原料，遇到文化差异比较大的地方，纪光山还会帮忙补充一些背景。
emma是一个很健谈的人，大家聊开后，纪光山也越来越放松，逐渐忘记了和尹新兰一起吃饭的压迫感。
直到宴会过半，纪光山才得空从各式各样的问题中抽身，注意到坐在一边专心干饭的姜哲衍。看到他桌前一口没动的汤羹，纪光山小声问道：“你不喜欢这个吗？”
“嗯，感觉有点腻。”姜哲衍说着喝了口茶。
桌上的菜已经所剩无几，纪光山完全没有吃饱，看着姜哲衍面前冒热气的汤，眼馋得不行。
姜哲衍瞥见他鬼鬼祟祟的小眼神，二话不说地端起汤羹，放到他桌前：“吃吧，别浪费粮食。”
“那我就不客气了。”纪光山开心地搓了搓手。
“姜，听说julian是你的同学。”偏偏在两人凑在一起的时候，坐对面的emma发话了。
纪光山应声抬头，还没来得及咽下刚送进嘴里的汤。姜哲衍的反应到没这么大，淡定地解释说：“是的，当时听说你想找学生做翻译，我第一个就想到了他。”
“果真一位各方面能力都很出众的学生。”emma打开了随行的背包，“julian，其实此行我也给你带来了一份礼物。”