第120章
“不，我只是单纯地想和你在一起。”姜哲衍捧起他的脸，余光瞥见摩天轮彩色的灯光，便没再亲下去。
第80章 和他并肩
从摩天轮上下来，回家已是深夜。纪光山躺在姜哲衍身边，没几分钟就睡着了。
第二天早晨，将醒之际，纪光山模糊地听到了一阵水流声。声音随着听觉侵占了他的触觉，等纪光山找回意识，从床里坐起来时，感觉身体某个被布料包裹的地方，胀得发紧。
他扯了扯内裤带子，扭头往浴室看去：“姜哲衍？”
对面没有回应，应该是开着花洒听不清声音。不过很快，水声就止住了，姜哲衍脖子上挂着毛巾，揉着还在滴水的头发，穿着一件内裤就走出来了。
纪光山看得眼神一直，手忍不住捣鼓了几下：“你……去跑步了？”
“对，下楼跑了几圈，顺便买了点菜。”姜哲衍把毛巾罩在头上，甩了甩头发，“离闹市区远的路，跑起来真舒服。”
纪光山看了眼时间，发现还不到八点，忍不住抱怨：“你还真是自律啊，一大清早起来不找我上班，去大马路上内卷。”
姜哲衍闻言一挑眉，快步走到床前，掀开纪光山身上的被子。
鼓起的裤子印证了他的猜想，姜哲衍二话不说，把人从床里拉起来。
清晨的阳光透过窗纱照到两人身上，浮动的热浪混淆了时间概念。当纪光山撑着扶手，艰难地跪在沙发上，垂着睫毛不敢睁眼时，有些后悔刚才挑逗姜哲衍的话了。
“你快点……帮我擦干净。”他凭感觉用胳膊肘戳了下姜哲衍。
“稍等，”姜哲衍揽住他的腰，结实地抱到自己身前，“纸盒有点远，我得够一下。”
话音刚落，纪光山就感到一阵巨大的失重感，下意识地惊呼了一声。
姜哲衍的手适时地往上挪了几分，贴住了他的后背。
“混蛋，就知道欺负我。”纪光山的鼻尖几乎和他擦过，在脸上抹了一把，全弄到姜哲衍身上。
姜哲衍错愕地吸了一口气。
“看什么看？”纪光山仰头看他，丝毫不顾脸上还在往下滴的液体，“你不帮我擦，就只能物归原主了。”
姜哲衍的喉结动了下，压低声音说：“别动，弄眼睛里不舒服。”
说完，他听话地抽了两张纸巾，让纪光山闭眼，一点一点吸干净。
等两人整理完，已经快九点了。纪光山的食欲大增，一口气喝了两碗粥。
“你今天什么时候回去？”
“下午三点前吧，晚上还要去实验室。”
纪光山闻言皱眉：“是我之前耽误你太多时间了吗，怎么刚开学就加班？”
“没有，只是最近和导师聊了一个很感兴趣的方向，比较有感觉。”
明年年初，又是一年一度全美物理学峰会召开的时候，导师希望他能投一下论文。
纪光山若有所思地点头：“那下周我来你找你吧，省得你路上浪费时间。”
“下周可能没空，”姜哲衍看了眼手机，“再下周过来怎么样？我带你在旧金山转转。”
“没问题，反正我的周末都有空。”之前浪费了他这么多时间，纪光山不免愧疚，“不影响你就好。”
“不影响，”姜哲衍笑了笑，“我周围很多博士都有女朋友，还有个师姐，生完孩子才来的。”
纪光山闻言宽心了许多：“趁现在还早，不如来和我一起去学校？我约了半小时模拟同传，想不想来体验一下我以后的工作环境？”
“好，”姜哲衍起身收拾东西，“你的注意力恢复得怎么样了？”
“说实话，不太好……”纪光山自嘲地笑道，“准确率大概在60%上下浮动，远远不到行业标准。遇到比较复杂的句子，就会下意识略过去。”
“但至少你已经不会紧张得喘不过气了。”
“那倒是。”
姜哲衍紧绷的面色舒展开来：“看来我说得没错，在挫折面前，你确实做得比我好。”
“咳咳，”纪光山煞有其事地清了清嗓子，“我们之间不用连这个都比吧？”
姜哲衍摆了摆手，不置可否：“我可不想和你在这种事上内卷，这是在夸你。”
纪光山哼了一声，就当是接受了这份夸奖。到学校后，姜哲衍用他的学生卡登记了访客身份，和纪光山一起进去。
和纪光山在视频里记录的一样，蒙特利是个街区式的学校。姜哲衍打量着校园环境，觉得还挺新奇。
不过等走进教学楼，尤其是翻译学院上课的教室，就能感觉到明显的现代化痕迹。纪光山带他去了一个礼堂，推门进去后，里面全是阶梯式的座椅，粗略估计能坐四百人。
近门的角落里，安静地立着一个小房子。
姜哲衍环视整个会场，有些惊讶：“居然是实景模拟。”
“嗯，这个箱子可难约了。”纪光山摸着门框上的金属条，“我好不容易才抢到三十分钟。”
“这么好的条件，对你们免费开放？”
“每学期有48小时训练时长，也不能算免费吧，含在学费里了。”纪光山珍惜训练的每一分钟，事先准备好了音频，“前几天我请教了导师，他说目前阶段，可以选一些比较熟悉、容易引起共鸣的材料作为练习素材。” ↑返回顶部↑
第80章 和他并肩
从摩天轮上下来，回家已是深夜。纪光山躺在姜哲衍身边，没几分钟就睡着了。
第二天早晨，将醒之际，纪光山模糊地听到了一阵水流声。声音随着听觉侵占了他的触觉，等纪光山找回意识，从床里坐起来时，感觉身体某个被布料包裹的地方，胀得发紧。
他扯了扯内裤带子，扭头往浴室看去：“姜哲衍？”
对面没有回应，应该是开着花洒听不清声音。不过很快，水声就止住了，姜哲衍脖子上挂着毛巾，揉着还在滴水的头发，穿着一件内裤就走出来了。
纪光山看得眼神一直，手忍不住捣鼓了几下：“你……去跑步了？”
“对，下楼跑了几圈，顺便买了点菜。”姜哲衍把毛巾罩在头上，甩了甩头发，“离闹市区远的路，跑起来真舒服。”
纪光山看了眼时间，发现还不到八点，忍不住抱怨：“你还真是自律啊，一大清早起来不找我上班，去大马路上内卷。”
姜哲衍闻言一挑眉，快步走到床前，掀开纪光山身上的被子。
鼓起的裤子印证了他的猜想，姜哲衍二话不说，把人从床里拉起来。
清晨的阳光透过窗纱照到两人身上，浮动的热浪混淆了时间概念。当纪光山撑着扶手，艰难地跪在沙发上，垂着睫毛不敢睁眼时，有些后悔刚才挑逗姜哲衍的话了。
“你快点……帮我擦干净。”他凭感觉用胳膊肘戳了下姜哲衍。
“稍等，”姜哲衍揽住他的腰，结实地抱到自己身前，“纸盒有点远，我得够一下。”
话音刚落，纪光山就感到一阵巨大的失重感，下意识地惊呼了一声。
姜哲衍的手适时地往上挪了几分，贴住了他的后背。
“混蛋，就知道欺负我。”纪光山的鼻尖几乎和他擦过，在脸上抹了一把，全弄到姜哲衍身上。
姜哲衍错愕地吸了一口气。
“看什么看？”纪光山仰头看他，丝毫不顾脸上还在往下滴的液体，“你不帮我擦，就只能物归原主了。”
姜哲衍的喉结动了下，压低声音说：“别动，弄眼睛里不舒服。”
说完，他听话地抽了两张纸巾，让纪光山闭眼，一点一点吸干净。
等两人整理完，已经快九点了。纪光山的食欲大增，一口气喝了两碗粥。
“你今天什么时候回去？”
“下午三点前吧，晚上还要去实验室。”
纪光山闻言皱眉：“是我之前耽误你太多时间了吗，怎么刚开学就加班？”
“没有，只是最近和导师聊了一个很感兴趣的方向，比较有感觉。”
明年年初，又是一年一度全美物理学峰会召开的时候，导师希望他能投一下论文。
纪光山若有所思地点头：“那下周我来你找你吧，省得你路上浪费时间。”
“下周可能没空，”姜哲衍看了眼手机，“再下周过来怎么样？我带你在旧金山转转。”
“没问题，反正我的周末都有空。”之前浪费了他这么多时间，纪光山不免愧疚，“不影响你就好。”
“不影响，”姜哲衍笑了笑，“我周围很多博士都有女朋友，还有个师姐，生完孩子才来的。”
纪光山闻言宽心了许多：“趁现在还早，不如来和我一起去学校？我约了半小时模拟同传，想不想来体验一下我以后的工作环境？”
“好，”姜哲衍起身收拾东西，“你的注意力恢复得怎么样了？”
“说实话，不太好……”纪光山自嘲地笑道，“准确率大概在60%上下浮动，远远不到行业标准。遇到比较复杂的句子，就会下意识略过去。”
“但至少你已经不会紧张得喘不过气了。”
“那倒是。”
姜哲衍紧绷的面色舒展开来：“看来我说得没错，在挫折面前，你确实做得比我好。”
“咳咳，”纪光山煞有其事地清了清嗓子，“我们之间不用连这个都比吧？”
姜哲衍摆了摆手，不置可否：“我可不想和你在这种事上内卷，这是在夸你。”
纪光山哼了一声，就当是接受了这份夸奖。到学校后，姜哲衍用他的学生卡登记了访客身份，和纪光山一起进去。
和纪光山在视频里记录的一样，蒙特利是个街区式的学校。姜哲衍打量着校园环境，觉得还挺新奇。
不过等走进教学楼，尤其是翻译学院上课的教室，就能感觉到明显的现代化痕迹。纪光山带他去了一个礼堂，推门进去后，里面全是阶梯式的座椅，粗略估计能坐四百人。
近门的角落里，安静地立着一个小房子。
姜哲衍环视整个会场，有些惊讶：“居然是实景模拟。”
“嗯，这个箱子可难约了。”纪光山摸着门框上的金属条，“我好不容易才抢到三十分钟。”
“这么好的条件，对你们免费开放？”
“每学期有48小时训练时长，也不能算免费吧，含在学费里了。”纪光山珍惜训练的每一分钟，事先准备好了音频，“前几天我请教了导师，他说目前阶段，可以选一些比较熟悉、容易引起共鸣的材料作为练习素材。” ↑返回顶部↑
“不，我只是单纯地想和你在一起。”姜哲衍捧起他的脸，余光瞥见摩天轮彩色的灯光，便没再亲下去。
第80章 和他并肩
从摩天轮上下来，回家已是深夜。纪光山躺在姜哲衍身边，没几分钟就睡着了。
第二天早晨，将醒之际，纪光山模糊地听到了一阵水流声。声音随着听觉侵占了他的触觉，等纪光山找回意识，从床里坐起来时，感觉身体某个被布料包裹的地方，胀得发紧。
他扯了扯内裤带子，扭头往浴室看去：“姜哲衍？”
对面没有回应，应该是开着花洒听不清声音。不过很快，水声就止住了，姜哲衍脖子上挂着毛巾，揉着还在滴水的头发，穿着一件内裤就走出来了。
纪光山看得眼神一直，手忍不住捣鼓了几下：“你……去跑步了？”
“对，下楼跑了几圈，顺便买了点菜。”姜哲衍把毛巾罩在头上，甩了甩头发，“离闹市区远的路，跑起来真舒服。”
纪光山看了眼时间，发现还不到八点，忍不住抱怨：“你还真是自律啊，一大清早起来不找我上班，去大马路上内卷。”
姜哲衍闻言一挑眉，快步走到床前，掀开纪光山身上的被子。
鼓起的裤子印证了他的猜想，姜哲衍二话不说，把人从床里拉起来。
清晨的阳光透过窗纱照到两人身上，浮动的热浪混淆了时间概念。当纪光山撑着扶手，艰难地跪在沙发上，垂着睫毛不敢睁眼时，有些后悔刚才挑逗姜哲衍的话了。
“你快点……帮我擦干净。”他凭感觉用胳膊肘戳了下姜哲衍。
“稍等，”姜哲衍揽住他的腰，结实地抱到自己身前，“纸盒有点远，我得够一下。”
话音刚落，纪光山就感到一阵巨大的失重感，下意识地惊呼了一声。
姜哲衍的手适时地往上挪了几分，贴住了他的后背。
“混蛋，就知道欺负我。”纪光山的鼻尖几乎和他擦过，在脸上抹了一把，全弄到姜哲衍身上。
姜哲衍错愕地吸了一口气。
“看什么看？”纪光山仰头看他，丝毫不顾脸上还在往下滴的液体，“你不帮我擦，就只能物归原主了。”
姜哲衍的喉结动了下，压低声音说：“别动，弄眼睛里不舒服。”
说完，他听话地抽了两张纸巾，让纪光山闭眼，一点一点吸干净。
等两人整理完，已经快九点了。纪光山的食欲大增，一口气喝了两碗粥。
“你今天什么时候回去？”
“下午三点前吧，晚上还要去实验室。”
纪光山闻言皱眉：“是我之前耽误你太多时间了吗，怎么刚开学就加班？”
“没有，只是最近和导师聊了一个很感兴趣的方向，比较有感觉。”
明年年初，又是一年一度全美物理学峰会召开的时候，导师希望他能投一下论文。
纪光山若有所思地点头：“那下周我来你找你吧，省得你路上浪费时间。”
“下周可能没空，”姜哲衍看了眼手机，“再下周过来怎么样？我带你在旧金山转转。”
“没问题，反正我的周末都有空。”之前浪费了他这么多时间，纪光山不免愧疚，“不影响你就好。”
“不影响，”姜哲衍笑了笑，“我周围很多博士都有女朋友，还有个师姐，生完孩子才来的。”
纪光山闻言宽心了许多：“趁现在还早，不如来和我一起去学校？我约了半小时模拟同传，想不想来体验一下我以后的工作环境？”
“好，”姜哲衍起身收拾东西，“你的注意力恢复得怎么样了？”
“说实话，不太好……”纪光山自嘲地笑道，“准确率大概在60%上下浮动，远远不到行业标准。遇到比较复杂的句子，就会下意识略过去。”
“但至少你已经不会紧张得喘不过气了。”
“那倒是。”
姜哲衍紧绷的面色舒展开来：“看来我说得没错，在挫折面前，你确实做得比我好。”
“咳咳，”纪光山煞有其事地清了清嗓子，“我们之间不用连这个都比吧？”
姜哲衍摆了摆手，不置可否：“我可不想和你在这种事上内卷，这是在夸你。”
纪光山哼了一声，就当是接受了这份夸奖。到学校后，姜哲衍用他的学生卡登记了访客身份，和纪光山一起进去。
和纪光山在视频里记录的一样，蒙特利是个街区式的学校。姜哲衍打量着校园环境，觉得还挺新奇。
不过等走进教学楼，尤其是翻译学院上课的教室，就能感觉到明显的现代化痕迹。纪光山带他去了一个礼堂，推门进去后，里面全是阶梯式的座椅，粗略估计能坐四百人。
近门的角落里，安静地立着一个小房子。
姜哲衍环视整个会场，有些惊讶：“居然是实景模拟。”
“嗯，这个箱子可难约了。”纪光山摸着门框上的金属条，“我好不容易才抢到三十分钟。”
“这么好的条件，对你们免费开放？”
“每学期有48小时训练时长，也不能算免费吧，含在学费里了。”纪光山珍惜训练的每一分钟，事先准备好了音频，“前几天我请教了导师，他说目前阶段，可以选一些比较熟悉、容易引起共鸣的材料作为练习素材。”
第80章 和他并肩
从摩天轮上下来，回家已是深夜。纪光山躺在姜哲衍身边，没几分钟就睡着了。
第二天早晨，将醒之际，纪光山模糊地听到了一阵水流声。声音随着听觉侵占了他的触觉，等纪光山找回意识，从床里坐起来时，感觉身体某个被布料包裹的地方，胀得发紧。
他扯了扯内裤带子，扭头往浴室看去：“姜哲衍？”
对面没有回应，应该是开着花洒听不清声音。不过很快，水声就止住了，姜哲衍脖子上挂着毛巾，揉着还在滴水的头发，穿着一件内裤就走出来了。
纪光山看得眼神一直，手忍不住捣鼓了几下：“你……去跑步了？”
“对，下楼跑了几圈，顺便买了点菜。”姜哲衍把毛巾罩在头上，甩了甩头发，“离闹市区远的路，跑起来真舒服。”
纪光山看了眼时间，发现还不到八点，忍不住抱怨：“你还真是自律啊，一大清早起来不找我上班，去大马路上内卷。”
姜哲衍闻言一挑眉，快步走到床前，掀开纪光山身上的被子。
鼓起的裤子印证了他的猜想，姜哲衍二话不说，把人从床里拉起来。
清晨的阳光透过窗纱照到两人身上，浮动的热浪混淆了时间概念。当纪光山撑着扶手，艰难地跪在沙发上，垂着睫毛不敢睁眼时，有些后悔刚才挑逗姜哲衍的话了。
“你快点……帮我擦干净。”他凭感觉用胳膊肘戳了下姜哲衍。
“稍等，”姜哲衍揽住他的腰，结实地抱到自己身前，“纸盒有点远，我得够一下。”
话音刚落，纪光山就感到一阵巨大的失重感，下意识地惊呼了一声。
姜哲衍的手适时地往上挪了几分，贴住了他的后背。
“混蛋，就知道欺负我。”纪光山的鼻尖几乎和他擦过，在脸上抹了一把，全弄到姜哲衍身上。
姜哲衍错愕地吸了一口气。
“看什么看？”纪光山仰头看他，丝毫不顾脸上还在往下滴的液体，“你不帮我擦，就只能物归原主了。”
姜哲衍的喉结动了下，压低声音说：“别动，弄眼睛里不舒服。”
说完，他听话地抽了两张纸巾，让纪光山闭眼，一点一点吸干净。
等两人整理完，已经快九点了。纪光山的食欲大增，一口气喝了两碗粥。
“你今天什么时候回去？”
“下午三点前吧，晚上还要去实验室。”
纪光山闻言皱眉：“是我之前耽误你太多时间了吗，怎么刚开学就加班？”
“没有，只是最近和导师聊了一个很感兴趣的方向，比较有感觉。”
明年年初，又是一年一度全美物理学峰会召开的时候，导师希望他能投一下论文。
纪光山若有所思地点头：“那下周我来你找你吧，省得你路上浪费时间。”
“下周可能没空，”姜哲衍看了眼手机，“再下周过来怎么样？我带你在旧金山转转。”
“没问题，反正我的周末都有空。”之前浪费了他这么多时间，纪光山不免愧疚，“不影响你就好。”
“不影响，”姜哲衍笑了笑，“我周围很多博士都有女朋友，还有个师姐，生完孩子才来的。”
纪光山闻言宽心了许多：“趁现在还早，不如来和我一起去学校？我约了半小时模拟同传，想不想来体验一下我以后的工作环境？”
“好，”姜哲衍起身收拾东西，“你的注意力恢复得怎么样了？”
“说实话，不太好……”纪光山自嘲地笑道，“准确率大概在60%上下浮动，远远不到行业标准。遇到比较复杂的句子，就会下意识略过去。”
“但至少你已经不会紧张得喘不过气了。”
“那倒是。”
姜哲衍紧绷的面色舒展开来：“看来我说得没错，在挫折面前，你确实做得比我好。”
“咳咳，”纪光山煞有其事地清了清嗓子，“我们之间不用连这个都比吧？”
姜哲衍摆了摆手，不置可否：“我可不想和你在这种事上内卷，这是在夸你。”
纪光山哼了一声，就当是接受了这份夸奖。到学校后，姜哲衍用他的学生卡登记了访客身份，和纪光山一起进去。
和纪光山在视频里记录的一样，蒙特利是个街区式的学校。姜哲衍打量着校园环境，觉得还挺新奇。
不过等走进教学楼，尤其是翻译学院上课的教室，就能感觉到明显的现代化痕迹。纪光山带他去了一个礼堂，推门进去后，里面全是阶梯式的座椅，粗略估计能坐四百人。
近门的角落里，安静地立着一个小房子。
姜哲衍环视整个会场，有些惊讶：“居然是实景模拟。”
“嗯，这个箱子可难约了。”纪光山摸着门框上的金属条，“我好不容易才抢到三十分钟。”
“这么好的条件，对你们免费开放？”
“每学期有48小时训练时长，也不能算免费吧，含在学费里了。”纪光山珍惜训练的每一分钟，事先准备好了音频，“前几天我请教了导师，他说目前阶段，可以选一些比较熟悉、容易引起共鸣的材料作为练习素材。”