分卷阅读94
劳伦斯的四封情书 作者:顾几
分卷阅读94
op， not even if you begged me...”
她一开始还不知死活的喊“harder please”，很快她就后悔了。
“harder， huh”
她叫着他的名字，嗓子嘶哑，求他结束，而就像他承诺的，直到车子停下不动了，他都不肯停下来。
【喻子】
喻子套上劳伦斯的那件蓝色polo衫走出了limo，他抓着她的手。他先前已经跟她说了他们到了他在比弗利山庄的别墅的车库。他们甚至可以光着从车里出来，不会有别人。即使司机没有脑子，钱斯也知道该怎么办。而司机根本不会没有脑子，除非他是第一天为劳伦斯开车。
已是深夜。一处宁静一处似乎还能隐隐听到派对的欢歌笑语。喻子不确定，也可能只是她的臆想。被劳伦斯牵着的手暖暖的痒痒的，另外一只手却冰凉冰凉。他们进了别墅里面，他问她想喝点什么，是否需要淋浴。
他冷静的就像刚刚在车里发生的从未发生过一样，又尽管他的手仍然放在她的屁股上，不时会动一下，透着即兴与欲望，只是不再那么急躁。他传达的信息简单清晰，这个夜晚远没有结束，但如果她想休息一会儿或是坐下来谈谈，也未尝不可。他湖绿色的眼睛性感又狡诈。最好的猎手既要懂得抓准时机一蹴而就也要有足够的耐心。那是在one 57 的第一晚，他就让她看到的。
“红酒，谢谢。”喻子听到自己这么说。她还记得那晚他给了她白葡萄，他说没有他喜欢的红酒且白葡萄更适合年轻女孩儿，下次再喝红酒。那个夜晚她以为不会有下次。
他的手上移至她的腰，搂紧了，低头吻了吻她的鼻梁，说没问题。他放开她，她看着他的背影在这个华丽的空荡的房子里越来越远，又孤独又匹配。
他上节目的时候是一个人，在车里是一个人，进了别墅，又变成了另外一个人。有二十四重人格的从来都不只是她。
房子里所有的灯光忽地在同一时刻黯淡了些，却绝对不昏暗，很罗曼蒂克。是劳伦斯干的。
有些人对罗曼蒂克嗤之以鼻，很本质的一个原因是没钱没时间，劳伦斯有钱有时间，所以他有时很乐于制造罗曼蒂克。比如他找雷蒙德给她赶工定制了一条裙子，比如他送给了她一个刻着情话的打火机，比如他出现在艾伦的节目里。诚然，他所做的一切可能都是出自对她的喜欢，但另外一个重点是他觉得有趣，这样的情况下，她是否会喜欢他所制造的罗曼蒂克则变得不那么重要。几年前，劳伦斯在情人节送了克里斯汀一捧玫瑰被克里斯汀扔进了垃圾桶。他在泰晤士河边上告诉她的。他丝毫不感到难堪，他把那当作一次有趣的体验。
喻子没意识到自己在原地站了很久，劳伦斯再过来看到她呆愣的模样有点惊讶，他温柔的问她是不是困了。喻子说我们一起淋浴然后去花园里坐着喝酒好不好。他笑着答应。淋浴又折腾了很久，倒是幸亏没有听他的去那个超大的豪华浴缸，不然也不用出去了。
他们都裹着深灰色的浴袍，质地非常柔软，喻子穿上竟然觉得有了一点倦意。他们坐到花园的木椅上。她接过他递过来的酒杯，他们安静的撞杯，又各自安静的抿上一口。喻子也不知道现在是凌晨几点，是否天很快就会亮。
“你怎么会出现在节目里？”
“艾伦欠我一个人情……不对，好像是我欠艾伦一个人情……我记不清了。”
“我问的不是这个。”
他不说话。他在节目里话那么多。
喻子以为他会一直沉默下去。他突然问：“为什么那么看我？在节目里。”
他问的模糊，但不知道为什么，喻子马上明白了他指的是什么。她淡淡的笑，坦白道：“我那时突然意识到你是个美国人。a talker， a yankee。”她说着转头看他，“你知道吗，我其实不那么喜欢油嘴滑舌、喋喋不休、自大的yankee，且这个yankee还是个有钱的懒惰的fubsp;boy。”
他从鼻子里哼出一声，“我也不喜欢笑容甜美却不真实的亚裔女孩儿，我挺烦她们化妆成白人女孩儿的模样，声音却跟吸了氦气似的，感谢上帝你不是其中之一。我似乎更偏爱blonde，梦露、斯嘉丽约翰逊那样的。别批判我。而且你能说我是yankee，可就因为我是个有钱有教养的白人男人，我就不能表达我的真实喜好了？好吧我承认，大多数时候我得维持体面和教养。”他说到这停了下来。
他看着她，她也盯着他湖绿色的眼睛，等待他说完。她知道他没说完。
他嘴角扯动，转开目光，“我这么说不是你应该很荣幸的意思……只是事实。”他说着喝了口酒。
一阵风吹过，树影婆娑。
她还是淡淡的笑：“我明白。我们都有偏爱与骄傲。”慢慢的，她的笑容变大，“难怪你喜欢《南方公园》。还有，你刚才抱怨的模样真的有点像唐纳德川/普。”
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
他笑了出来，过来揽着她的肩膀亲了亲她的发。
喻子喝了口酒。这一刻的感觉很好，他们有点像两个朋友在聊天。她又想起，泰晤士河边上，他跟她说他朋友不多聊聊天挺好，也许按照他的标准，她其实也没什么朋友的。她拿起红酒瓶又给自己倒了点，然后问：“介意告诉我去阿布扎比做什么吗？”
作者有话要说： 英文都很简单就不翻译了
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
这两句话是典型的sarcas.m，不是字面的意思
我在想，我以后可能会写英文小说...
☆、bsp;68
【内森尼尔】
曾经有段时间, 内森尼尔想过离开曼哈顿。他可以去这个世界上的任何一个地方安家，继续他花天酒地的生活或是从此当个隐士和禁欲者。
伦敦？除非他热爱阴天与下雨。
迪拜？太热。
上海？听上去不错，但人太多了。
京都？开什么玩笑，他看上去像喜欢古老东方城市的人吗？
l.a.？他一年里统共有一个月左右的时间会住在比弗利山庄, 即使是他也有厌烦派对和比基尼美人儿的时候。
夏威夷！还是算了, 住在天堂，天堂就不是天堂了。他想给生活再留点欲望
约翰内斯堡？他必须得说他不喜欢南半球。所以同样得跟墨尔本、圣保罗
分卷阅读94 ↑返回顶部↑
分卷阅读94
op， not even if you begged me...”
她一开始还不知死活的喊“harder please”，很快她就后悔了。
“harder， huh”
她叫着他的名字，嗓子嘶哑，求他结束，而就像他承诺的，直到车子停下不动了，他都不肯停下来。
【喻子】
喻子套上劳伦斯的那件蓝色polo衫走出了limo，他抓着她的手。他先前已经跟她说了他们到了他在比弗利山庄的别墅的车库。他们甚至可以光着从车里出来，不会有别人。即使司机没有脑子，钱斯也知道该怎么办。而司机根本不会没有脑子，除非他是第一天为劳伦斯开车。
已是深夜。一处宁静一处似乎还能隐隐听到派对的欢歌笑语。喻子不确定，也可能只是她的臆想。被劳伦斯牵着的手暖暖的痒痒的，另外一只手却冰凉冰凉。他们进了别墅里面，他问她想喝点什么，是否需要淋浴。
他冷静的就像刚刚在车里发生的从未发生过一样，又尽管他的手仍然放在她的屁股上，不时会动一下，透着即兴与欲望，只是不再那么急躁。他传达的信息简单清晰，这个夜晚远没有结束，但如果她想休息一会儿或是坐下来谈谈，也未尝不可。他湖绿色的眼睛性感又狡诈。最好的猎手既要懂得抓准时机一蹴而就也要有足够的耐心。那是在one 57 的第一晚，他就让她看到的。
“红酒，谢谢。”喻子听到自己这么说。她还记得那晚他给了她白葡萄，他说没有他喜欢的红酒且白葡萄更适合年轻女孩儿，下次再喝红酒。那个夜晚她以为不会有下次。
他的手上移至她的腰，搂紧了，低头吻了吻她的鼻梁，说没问题。他放开她，她看着他的背影在这个华丽的空荡的房子里越来越远，又孤独又匹配。
他上节目的时候是一个人，在车里是一个人，进了别墅，又变成了另外一个人。有二十四重人格的从来都不只是她。
房子里所有的灯光忽地在同一时刻黯淡了些，却绝对不昏暗，很罗曼蒂克。是劳伦斯干的。
有些人对罗曼蒂克嗤之以鼻，很本质的一个原因是没钱没时间，劳伦斯有钱有时间，所以他有时很乐于制造罗曼蒂克。比如他找雷蒙德给她赶工定制了一条裙子，比如他送给了她一个刻着情话的打火机，比如他出现在艾伦的节目里。诚然，他所做的一切可能都是出自对她的喜欢，但另外一个重点是他觉得有趣，这样的情况下，她是否会喜欢他所制造的罗曼蒂克则变得不那么重要。几年前，劳伦斯在情人节送了克里斯汀一捧玫瑰被克里斯汀扔进了垃圾桶。他在泰晤士河边上告诉她的。他丝毫不感到难堪，他把那当作一次有趣的体验。
喻子没意识到自己在原地站了很久，劳伦斯再过来看到她呆愣的模样有点惊讶，他温柔的问她是不是困了。喻子说我们一起淋浴然后去花园里坐着喝酒好不好。他笑着答应。淋浴又折腾了很久，倒是幸亏没有听他的去那个超大的豪华浴缸，不然也不用出去了。
他们都裹着深灰色的浴袍，质地非常柔软，喻子穿上竟然觉得有了一点倦意。他们坐到花园的木椅上。她接过他递过来的酒杯，他们安静的撞杯，又各自安静的抿上一口。喻子也不知道现在是凌晨几点，是否天很快就会亮。
“你怎么会出现在节目里？”
“艾伦欠我一个人情……不对，好像是我欠艾伦一个人情……我记不清了。”
“我问的不是这个。”
他不说话。他在节目里话那么多。
喻子以为他会一直沉默下去。他突然问：“为什么那么看我？在节目里。”
他问的模糊，但不知道为什么，喻子马上明白了他指的是什么。她淡淡的笑，坦白道：“我那时突然意识到你是个美国人。a talker， a yankee。”她说着转头看他，“你知道吗，我其实不那么喜欢油嘴滑舌、喋喋不休、自大的yankee，且这个yankee还是个有钱的懒惰的fubsp;boy。”
他从鼻子里哼出一声，“我也不喜欢笑容甜美却不真实的亚裔女孩儿，我挺烦她们化妆成白人女孩儿的模样，声音却跟吸了氦气似的，感谢上帝你不是其中之一。我似乎更偏爱blonde，梦露、斯嘉丽约翰逊那样的。别批判我。而且你能说我是yankee，可就因为我是个有钱有教养的白人男人，我就不能表达我的真实喜好了？好吧我承认，大多数时候我得维持体面和教养。”他说到这停了下来。
他看着她，她也盯着他湖绿色的眼睛，等待他说完。她知道他没说完。
他嘴角扯动，转开目光，“我这么说不是你应该很荣幸的意思……只是事实。”他说着喝了口酒。
一阵风吹过，树影婆娑。
她还是淡淡的笑：“我明白。我们都有偏爱与骄傲。”慢慢的，她的笑容变大，“难怪你喜欢《南方公园》。还有，你刚才抱怨的模样真的有点像唐纳德川/普。”
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
他笑了出来，过来揽着她的肩膀亲了亲她的发。
喻子喝了口酒。这一刻的感觉很好，他们有点像两个朋友在聊天。她又想起，泰晤士河边上，他跟她说他朋友不多聊聊天挺好，也许按照他的标准，她其实也没什么朋友的。她拿起红酒瓶又给自己倒了点，然后问：“介意告诉我去阿布扎比做什么吗？”
作者有话要说： 英文都很简单就不翻译了
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
这两句话是典型的sarcas.m，不是字面的意思
我在想，我以后可能会写英文小说...
☆、bsp;68
【内森尼尔】
曾经有段时间, 内森尼尔想过离开曼哈顿。他可以去这个世界上的任何一个地方安家，继续他花天酒地的生活或是从此当个隐士和禁欲者。
伦敦？除非他热爱阴天与下雨。
迪拜？太热。
上海？听上去不错，但人太多了。
京都？开什么玩笑，他看上去像喜欢古老东方城市的人吗？
l.a.？他一年里统共有一个月左右的时间会住在比弗利山庄, 即使是他也有厌烦派对和比基尼美人儿的时候。
夏威夷！还是算了, 住在天堂，天堂就不是天堂了。他想给生活再留点欲望
约翰内斯堡？他必须得说他不喜欢南半球。所以同样得跟墨尔本、圣保罗
分卷阅读94 ↑返回顶部↑
劳伦斯的四封情书 作者:顾几
分卷阅读94
op， not even if you begged me...”
她一开始还不知死活的喊“harder please”，很快她就后悔了。
“harder， huh”
她叫着他的名字，嗓子嘶哑，求他结束，而就像他承诺的，直到车子停下不动了，他都不肯停下来。
【喻子】
喻子套上劳伦斯的那件蓝色polo衫走出了limo，他抓着她的手。他先前已经跟她说了他们到了他在比弗利山庄的别墅的车库。他们甚至可以光着从车里出来，不会有别人。即使司机没有脑子，钱斯也知道该怎么办。而司机根本不会没有脑子，除非他是第一天为劳伦斯开车。
已是深夜。一处宁静一处似乎还能隐隐听到派对的欢歌笑语。喻子不确定，也可能只是她的臆想。被劳伦斯牵着的手暖暖的痒痒的，另外一只手却冰凉冰凉。他们进了别墅里面，他问她想喝点什么，是否需要淋浴。
他冷静的就像刚刚在车里发生的从未发生过一样，又尽管他的手仍然放在她的屁股上，不时会动一下，透着即兴与欲望，只是不再那么急躁。他传达的信息简单清晰，这个夜晚远没有结束，但如果她想休息一会儿或是坐下来谈谈，也未尝不可。他湖绿色的眼睛性感又狡诈。最好的猎手既要懂得抓准时机一蹴而就也要有足够的耐心。那是在one 57 的第一晚，他就让她看到的。
“红酒，谢谢。”喻子听到自己这么说。她还记得那晚他给了她白葡萄，他说没有他喜欢的红酒且白葡萄更适合年轻女孩儿，下次再喝红酒。那个夜晚她以为不会有下次。
他的手上移至她的腰，搂紧了，低头吻了吻她的鼻梁，说没问题。他放开她，她看着他的背影在这个华丽的空荡的房子里越来越远，又孤独又匹配。
他上节目的时候是一个人，在车里是一个人，进了别墅，又变成了另外一个人。有二十四重人格的从来都不只是她。
房子里所有的灯光忽地在同一时刻黯淡了些，却绝对不昏暗，很罗曼蒂克。是劳伦斯干的。
有些人对罗曼蒂克嗤之以鼻，很本质的一个原因是没钱没时间，劳伦斯有钱有时间，所以他有时很乐于制造罗曼蒂克。比如他找雷蒙德给她赶工定制了一条裙子，比如他送给了她一个刻着情话的打火机，比如他出现在艾伦的节目里。诚然，他所做的一切可能都是出自对她的喜欢，但另外一个重点是他觉得有趣，这样的情况下，她是否会喜欢他所制造的罗曼蒂克则变得不那么重要。几年前，劳伦斯在情人节送了克里斯汀一捧玫瑰被克里斯汀扔进了垃圾桶。他在泰晤士河边上告诉她的。他丝毫不感到难堪，他把那当作一次有趣的体验。
喻子没意识到自己在原地站了很久，劳伦斯再过来看到她呆愣的模样有点惊讶，他温柔的问她是不是困了。喻子说我们一起淋浴然后去花园里坐着喝酒好不好。他笑着答应。淋浴又折腾了很久，倒是幸亏没有听他的去那个超大的豪华浴缸，不然也不用出去了。
他们都裹着深灰色的浴袍，质地非常柔软，喻子穿上竟然觉得有了一点倦意。他们坐到花园的木椅上。她接过他递过来的酒杯，他们安静的撞杯，又各自安静的抿上一口。喻子也不知道现在是凌晨几点，是否天很快就会亮。
“你怎么会出现在节目里？”
“艾伦欠我一个人情……不对，好像是我欠艾伦一个人情……我记不清了。”
“我问的不是这个。”
他不说话。他在节目里话那么多。
喻子以为他会一直沉默下去。他突然问：“为什么那么看我？在节目里。”
他问的模糊，但不知道为什么，喻子马上明白了他指的是什么。她淡淡的笑，坦白道：“我那时突然意识到你是个美国人。a talker， a yankee。”她说着转头看他，“你知道吗，我其实不那么喜欢油嘴滑舌、喋喋不休、自大的yankee，且这个yankee还是个有钱的懒惰的fubsp;boy。”
他从鼻子里哼出一声，“我也不喜欢笑容甜美却不真实的亚裔女孩儿，我挺烦她们化妆成白人女孩儿的模样，声音却跟吸了氦气似的，感谢上帝你不是其中之一。我似乎更偏爱blonde，梦露、斯嘉丽约翰逊那样的。别批判我。而且你能说我是yankee，可就因为我是个有钱有教养的白人男人，我就不能表达我的真实喜好了？好吧我承认，大多数时候我得维持体面和教养。”他说到这停了下来。
他看着她，她也盯着他湖绿色的眼睛，等待他说完。她知道他没说完。
他嘴角扯动，转开目光，“我这么说不是你应该很荣幸的意思……只是事实。”他说着喝了口酒。
一阵风吹过，树影婆娑。
她还是淡淡的笑：“我明白。我们都有偏爱与骄傲。”慢慢的，她的笑容变大，“难怪你喜欢《南方公园》。还有，你刚才抱怨的模样真的有点像唐纳德川/普。”
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
他笑了出来，过来揽着她的肩膀亲了亲她的发。
喻子喝了口酒。这一刻的感觉很好，他们有点像两个朋友在聊天。她又想起，泰晤士河边上，他跟她说他朋友不多聊聊天挺好，也许按照他的标准，她其实也没什么朋友的。她拿起红酒瓶又给自己倒了点，然后问：“介意告诉我去阿布扎比做什么吗？”
作者有话要说： 英文都很简单就不翻译了
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
这两句话是典型的sarcas.m，不是字面的意思
我在想，我以后可能会写英文小说...
☆、bsp;68
【内森尼尔】
曾经有段时间, 内森尼尔想过离开曼哈顿。他可以去这个世界上的任何一个地方安家，继续他花天酒地的生活或是从此当个隐士和禁欲者。
伦敦？除非他热爱阴天与下雨。
迪拜？太热。
上海？听上去不错，但人太多了。
京都？开什么玩笑，他看上去像喜欢古老东方城市的人吗？
l.a.？他一年里统共有一个月左右的时间会住在比弗利山庄, 即使是他也有厌烦派对和比基尼美人儿的时候。
夏威夷！还是算了, 住在天堂，天堂就不是天堂了。他想给生活再留点欲望
约翰内斯堡？他必须得说他不喜欢南半球。所以同样得跟墨尔本、圣保罗
分卷阅读94
分卷阅读94
op， not even if you begged me...”
她一开始还不知死活的喊“harder please”，很快她就后悔了。
“harder， huh”
她叫着他的名字，嗓子嘶哑，求他结束，而就像他承诺的，直到车子停下不动了，他都不肯停下来。
【喻子】
喻子套上劳伦斯的那件蓝色polo衫走出了limo，他抓着她的手。他先前已经跟她说了他们到了他在比弗利山庄的别墅的车库。他们甚至可以光着从车里出来，不会有别人。即使司机没有脑子，钱斯也知道该怎么办。而司机根本不会没有脑子，除非他是第一天为劳伦斯开车。
已是深夜。一处宁静一处似乎还能隐隐听到派对的欢歌笑语。喻子不确定，也可能只是她的臆想。被劳伦斯牵着的手暖暖的痒痒的，另外一只手却冰凉冰凉。他们进了别墅里面，他问她想喝点什么，是否需要淋浴。
他冷静的就像刚刚在车里发生的从未发生过一样，又尽管他的手仍然放在她的屁股上，不时会动一下，透着即兴与欲望，只是不再那么急躁。他传达的信息简单清晰，这个夜晚远没有结束，但如果她想休息一会儿或是坐下来谈谈，也未尝不可。他湖绿色的眼睛性感又狡诈。最好的猎手既要懂得抓准时机一蹴而就也要有足够的耐心。那是在one 57 的第一晚，他就让她看到的。
“红酒，谢谢。”喻子听到自己这么说。她还记得那晚他给了她白葡萄，他说没有他喜欢的红酒且白葡萄更适合年轻女孩儿，下次再喝红酒。那个夜晚她以为不会有下次。
他的手上移至她的腰，搂紧了，低头吻了吻她的鼻梁，说没问题。他放开她，她看着他的背影在这个华丽的空荡的房子里越来越远，又孤独又匹配。
他上节目的时候是一个人，在车里是一个人，进了别墅，又变成了另外一个人。有二十四重人格的从来都不只是她。
房子里所有的灯光忽地在同一时刻黯淡了些，却绝对不昏暗，很罗曼蒂克。是劳伦斯干的。
有些人对罗曼蒂克嗤之以鼻，很本质的一个原因是没钱没时间，劳伦斯有钱有时间，所以他有时很乐于制造罗曼蒂克。比如他找雷蒙德给她赶工定制了一条裙子，比如他送给了她一个刻着情话的打火机，比如他出现在艾伦的节目里。诚然，他所做的一切可能都是出自对她的喜欢，但另外一个重点是他觉得有趣，这样的情况下，她是否会喜欢他所制造的罗曼蒂克则变得不那么重要。几年前，劳伦斯在情人节送了克里斯汀一捧玫瑰被克里斯汀扔进了垃圾桶。他在泰晤士河边上告诉她的。他丝毫不感到难堪，他把那当作一次有趣的体验。
喻子没意识到自己在原地站了很久，劳伦斯再过来看到她呆愣的模样有点惊讶，他温柔的问她是不是困了。喻子说我们一起淋浴然后去花园里坐着喝酒好不好。他笑着答应。淋浴又折腾了很久，倒是幸亏没有听他的去那个超大的豪华浴缸，不然也不用出去了。
他们都裹着深灰色的浴袍，质地非常柔软，喻子穿上竟然觉得有了一点倦意。他们坐到花园的木椅上。她接过他递过来的酒杯，他们安静的撞杯，又各自安静的抿上一口。喻子也不知道现在是凌晨几点，是否天很快就会亮。
“你怎么会出现在节目里？”
“艾伦欠我一个人情……不对，好像是我欠艾伦一个人情……我记不清了。”
“我问的不是这个。”
他不说话。他在节目里话那么多。
喻子以为他会一直沉默下去。他突然问：“为什么那么看我？在节目里。”
他问的模糊，但不知道为什么，喻子马上明白了他指的是什么。她淡淡的笑，坦白道：“我那时突然意识到你是个美国人。a talker， a yankee。”她说着转头看他，“你知道吗，我其实不那么喜欢油嘴滑舌、喋喋不休、自大的yankee，且这个yankee还是个有钱的懒惰的fubsp;boy。”
他从鼻子里哼出一声，“我也不喜欢笑容甜美却不真实的亚裔女孩儿，我挺烦她们化妆成白人女孩儿的模样，声音却跟吸了氦气似的，感谢上帝你不是其中之一。我似乎更偏爱blonde，梦露、斯嘉丽约翰逊那样的。别批判我。而且你能说我是yankee，可就因为我是个有钱有教养的白人男人，我就不能表达我的真实喜好了？好吧我承认，大多数时候我得维持体面和教养。”他说到这停了下来。
他看着她，她也盯着他湖绿色的眼睛，等待他说完。她知道他没说完。
他嘴角扯动，转开目光，“我这么说不是你应该很荣幸的意思……只是事实。”他说着喝了口酒。
一阵风吹过，树影婆娑。
她还是淡淡的笑：“我明白。我们都有偏爱与骄傲。”慢慢的，她的笑容变大，“难怪你喜欢《南方公园》。还有，你刚才抱怨的模样真的有点像唐纳德川/普。”
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
他笑了出来，过来揽着她的肩膀亲了亲她的发。
喻子喝了口酒。这一刻的感觉很好，他们有点像两个朋友在聊天。她又想起，泰晤士河边上，他跟她说他朋友不多聊聊天挺好，也许按照他的标准，她其实也没什么朋友的。她拿起红酒瓶又给自己倒了点，然后问：“介意告诉我去阿布扎比做什么吗？”
作者有话要说： 英文都很简单就不翻译了
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
这两句话是典型的sarcas.m，不是字面的意思
我在想，我以后可能会写英文小说...
☆、bsp;68
【内森尼尔】
曾经有段时间, 内森尼尔想过离开曼哈顿。他可以去这个世界上的任何一个地方安家，继续他花天酒地的生活或是从此当个隐士和禁欲者。
伦敦？除非他热爱阴天与下雨。
迪拜？太热。
上海？听上去不错，但人太多了。
京都？开什么玩笑，他看上去像喜欢古老东方城市的人吗？
l.a.？他一年里统共有一个月左右的时间会住在比弗利山庄, 即使是他也有厌烦派对和比基尼美人儿的时候。
夏威夷！还是算了, 住在天堂，天堂就不是天堂了。他想给生活再留点欲望
约翰内斯堡？他必须得说他不喜欢南半球。所以同样得跟墨尔本、圣保罗
分卷阅读94