分卷阅读556
准备好的住处。
祯娘带着洪钥洪钧两个坐上最前面那架四匹马拉着的四轮马车,华夫也一起上了车。他笑容满面地对祯娘道:“夫人,夫人,您不知道接到您的信件之后我有多么高兴。我一点儿也不吃惊您会做出这个决定,我第一次看到您的时候就察觉到了您和您大多数的同胞都不一样,您不是会被困在一个地方的那种人,您向往更广阔的世界。”
祯娘在吕宋的时候已经和走南闯北的商人、传教士学会了外邦话,其中西夷中间最普遍的拉丁语也包含在内。华夫是知道这一点的,所以并没有用上翻译,只是把这些话说的慢一些了而已。
祯娘确实听懂了,不过她对这话不置可否,只是客套了几句,然后就提及这些日子的见闻道:“......出门游历确实非常有意思,这一路见到了很多不同的国家,不过在欧罗巴印象最深刻的当然是英格兰。虽然是葡萄牙和西班牙最先开始了航海发现,不过他们的国家并不让我感受到上升的氛围,英格兰让我觉得更有前途,当然,佛朗吉也很好。”
祯娘的拉丁语当然不能和那些从小学习,学习时间很长的人一样熟练,说起来有些零零碎碎的,不过交流的问题并不大——华夫是完全听懂了的。不过听到祯娘提及英格兰,他的神情就开始变得不自然了。
英格兰和佛朗吉之间并不是什么友好的邻居,这一点在欧罗巴是所有人都知道的。在几百年之前英王觊觎佛朗吉国王王位,出兵佛朗吉,爆发了绵延百年的战争。战争的结果是谁也没有讨到便宜,两国之间也因为这一场漫长的战争关系相当紧张,就连国民也处于一种相当敌视的关系。
好在祯娘也只是说了这一句而已,他跟着附和道:“这样啊,夫人的眼光很好,伊比利亚上的那两个国度确实就是这样。不过他们的运气很好,发现了新的大陆,而且那里有黄金和白银。不过他们只是在浪费上帝赠送给他们的好运而已,金矿是会被开采完的。”
避重就轻,不过祯娘并没有追究华夫为什么没有提及英格兰,这本来就不是什么重要的事。只是顺着他的话道:“佛朗吉的风光很好,马赛港比之前看过的许多港口都要漂亮,和泉州,还有马尼拉完全不同。”
这个话题当然是身为佛朗吉人的华夫更喜欢的,不过也没有说几句,最后又迫不及待地说起了生意——商人大概就是这世上最直截了当的一群人了,正是因为这样开门见山,大明商人还有‘无礼’的偏见。然而和这些外邦商人比起来,大明商人又差得远了。
他大力为祯娘推荐银行生意:“当然了,当然了,银行生意还是意大利,特别是意大利的威尼斯更加成熟。实际上我的家族开设的银行在威尼斯也拥有分行,如果您想要去威尼斯看一看的话,我可以安排人陪同。”
对于现如今的欧罗巴来说,因为航海发现,获得大量黄金白银的葡萄牙和西班牙只是有钱而已。然而欧罗巴真正的中心在意大利,而意大利的精华则是在威尼斯。凭借的不是什么国力强大,也不是什么地理位置独特,只是商业繁荣而已。
这一点祯娘在书上已经知道,这一趟旅程的目的地也有意大利——不然的话她何必走直布罗陀海峡入地中海呢?自英格兰海峡就可到达佛朗吉了,这一条路离佛朗吉的京城似乎还要近一些。
而且祯娘对所谓的银行合作也是相当有兴趣的,当即笑着点头,用生疏的拉丁语道:“是的,意大利我会去的,我听过那里很多传闻,亲自去一趟的机会也很难得。不过这是以后的事情,我想最近的一段时间我应该要领略一番佛朗吉的风光。”
华夫已经很了解明国人的习惯了,知道他们做生意的方式就和他们的性格一样含蓄,没有一次就要把事情说完的。于是也就不再提银行的事情,转而推荐道:“如果夫人是要游览佛朗吉的风光的话,当然还是坐船。佛朗吉的河运是很发达的,从马赛到巴黎也用不了多少时间。不过夫人最好不要自己包下一艘船,那样的话未免没有趣味。”
马车很快到达了目的地,华夫热情地为祯娘介绍道:“夫人,这里是我的家族名下的一座庄园,虽然并不大,但风景十分美丽,有非常漂亮的玫瑰园——还包括了两名佛朗吉女仆,专门为您准备的。”
然后又叹息道:“这当然比不上您在泉州的府邸,至于您在马尼拉的总督府,虽然我们伊比利亚上的那个邻居不求上进,但享乐还是很擅长的,能够将海外的城堡建的豪华漂亮。不过,相信我,您会在这里过的很快活的。”
两个人在客厅里交谈,华夫还注意到之前没有注意到的一件事,那就是祯娘随行的人里面竟然有一个白肤女人,从她的打扮样貌上来猜测,不是奥地利人就是普鲁士人。
祯娘当然注意到了华夫的目光,随口解释了一句:“那是我在西班牙的时候雇佣的一位小姐,她是一位裁缝,她的父亲在西班牙开着一家相当有名气的裁缝铺,据说专门为贵族裁剪衣裳——至于我,您知道的,我是一个入乡随俗的人,想要尝试欧罗巴的漂亮衣裳。”
主要是出于女人的爱美之心,其 ↑返回顶部↑
祯娘带着洪钥洪钧两个坐上最前面那架四匹马拉着的四轮马车,华夫也一起上了车。他笑容满面地对祯娘道:“夫人,夫人,您不知道接到您的信件之后我有多么高兴。我一点儿也不吃惊您会做出这个决定,我第一次看到您的时候就察觉到了您和您大多数的同胞都不一样,您不是会被困在一个地方的那种人,您向往更广阔的世界。”
祯娘在吕宋的时候已经和走南闯北的商人、传教士学会了外邦话,其中西夷中间最普遍的拉丁语也包含在内。华夫是知道这一点的,所以并没有用上翻译,只是把这些话说的慢一些了而已。
祯娘确实听懂了,不过她对这话不置可否,只是客套了几句,然后就提及这些日子的见闻道:“......出门游历确实非常有意思,这一路见到了很多不同的国家,不过在欧罗巴印象最深刻的当然是英格兰。虽然是葡萄牙和西班牙最先开始了航海发现,不过他们的国家并不让我感受到上升的氛围,英格兰让我觉得更有前途,当然,佛朗吉也很好。”
祯娘的拉丁语当然不能和那些从小学习,学习时间很长的人一样熟练,说起来有些零零碎碎的,不过交流的问题并不大——华夫是完全听懂了的。不过听到祯娘提及英格兰,他的神情就开始变得不自然了。
英格兰和佛朗吉之间并不是什么友好的邻居,这一点在欧罗巴是所有人都知道的。在几百年之前英王觊觎佛朗吉国王王位,出兵佛朗吉,爆发了绵延百年的战争。战争的结果是谁也没有讨到便宜,两国之间也因为这一场漫长的战争关系相当紧张,就连国民也处于一种相当敌视的关系。
好在祯娘也只是说了这一句而已,他跟着附和道:“这样啊,夫人的眼光很好,伊比利亚上的那两个国度确实就是这样。不过他们的运气很好,发现了新的大陆,而且那里有黄金和白银。不过他们只是在浪费上帝赠送给他们的好运而已,金矿是会被开采完的。”
避重就轻,不过祯娘并没有追究华夫为什么没有提及英格兰,这本来就不是什么重要的事。只是顺着他的话道:“佛朗吉的风光很好,马赛港比之前看过的许多港口都要漂亮,和泉州,还有马尼拉完全不同。”
这个话题当然是身为佛朗吉人的华夫更喜欢的,不过也没有说几句,最后又迫不及待地说起了生意——商人大概就是这世上最直截了当的一群人了,正是因为这样开门见山,大明商人还有‘无礼’的偏见。然而和这些外邦商人比起来,大明商人又差得远了。
他大力为祯娘推荐银行生意:“当然了,当然了,银行生意还是意大利,特别是意大利的威尼斯更加成熟。实际上我的家族开设的银行在威尼斯也拥有分行,如果您想要去威尼斯看一看的话,我可以安排人陪同。”
对于现如今的欧罗巴来说,因为航海发现,获得大量黄金白银的葡萄牙和西班牙只是有钱而已。然而欧罗巴真正的中心在意大利,而意大利的精华则是在威尼斯。凭借的不是什么国力强大,也不是什么地理位置独特,只是商业繁荣而已。
这一点祯娘在书上已经知道,这一趟旅程的目的地也有意大利——不然的话她何必走直布罗陀海峡入地中海呢?自英格兰海峡就可到达佛朗吉了,这一条路离佛朗吉的京城似乎还要近一些。
而且祯娘对所谓的银行合作也是相当有兴趣的,当即笑着点头,用生疏的拉丁语道:“是的,意大利我会去的,我听过那里很多传闻,亲自去一趟的机会也很难得。不过这是以后的事情,我想最近的一段时间我应该要领略一番佛朗吉的风光。”
华夫已经很了解明国人的习惯了,知道他们做生意的方式就和他们的性格一样含蓄,没有一次就要把事情说完的。于是也就不再提银行的事情,转而推荐道:“如果夫人是要游览佛朗吉的风光的话,当然还是坐船。佛朗吉的河运是很发达的,从马赛到巴黎也用不了多少时间。不过夫人最好不要自己包下一艘船,那样的话未免没有趣味。”
马车很快到达了目的地,华夫热情地为祯娘介绍道:“夫人,这里是我的家族名下的一座庄园,虽然并不大,但风景十分美丽,有非常漂亮的玫瑰园——还包括了两名佛朗吉女仆,专门为您准备的。”
然后又叹息道:“这当然比不上您在泉州的府邸,至于您在马尼拉的总督府,虽然我们伊比利亚上的那个邻居不求上进,但享乐还是很擅长的,能够将海外的城堡建的豪华漂亮。不过,相信我,您会在这里过的很快活的。”
两个人在客厅里交谈,华夫还注意到之前没有注意到的一件事,那就是祯娘随行的人里面竟然有一个白肤女人,从她的打扮样貌上来猜测,不是奥地利人就是普鲁士人。
祯娘当然注意到了华夫的目光,随口解释了一句:“那是我在西班牙的时候雇佣的一位小姐,她是一位裁缝,她的父亲在西班牙开着一家相当有名气的裁缝铺,据说专门为贵族裁剪衣裳——至于我,您知道的,我是一个入乡随俗的人,想要尝试欧罗巴的漂亮衣裳。”
主要是出于女人的爱美之心,其 ↑返回顶部↑
准备好的住处。
祯娘带着洪钥洪钧两个坐上最前面那架四匹马拉着的四轮马车,华夫也一起上了车。他笑容满面地对祯娘道:“夫人,夫人,您不知道接到您的信件之后我有多么高兴。我一点儿也不吃惊您会做出这个决定,我第一次看到您的时候就察觉到了您和您大多数的同胞都不一样,您不是会被困在一个地方的那种人,您向往更广阔的世界。”
祯娘在吕宋的时候已经和走南闯北的商人、传教士学会了外邦话,其中西夷中间最普遍的拉丁语也包含在内。华夫是知道这一点的,所以并没有用上翻译,只是把这些话说的慢一些了而已。
祯娘确实听懂了,不过她对这话不置可否,只是客套了几句,然后就提及这些日子的见闻道:“......出门游历确实非常有意思,这一路见到了很多不同的国家,不过在欧罗巴印象最深刻的当然是英格兰。虽然是葡萄牙和西班牙最先开始了航海发现,不过他们的国家并不让我感受到上升的氛围,英格兰让我觉得更有前途,当然,佛朗吉也很好。”
祯娘的拉丁语当然不能和那些从小学习,学习时间很长的人一样熟练,说起来有些零零碎碎的,不过交流的问题并不大——华夫是完全听懂了的。不过听到祯娘提及英格兰,他的神情就开始变得不自然了。
英格兰和佛朗吉之间并不是什么友好的邻居,这一点在欧罗巴是所有人都知道的。在几百年之前英王觊觎佛朗吉国王王位,出兵佛朗吉,爆发了绵延百年的战争。战争的结果是谁也没有讨到便宜,两国之间也因为这一场漫长的战争关系相当紧张,就连国民也处于一种相当敌视的关系。
好在祯娘也只是说了这一句而已,他跟着附和道:“这样啊,夫人的眼光很好,伊比利亚上的那两个国度确实就是这样。不过他们的运气很好,发现了新的大陆,而且那里有黄金和白银。不过他们只是在浪费上帝赠送给他们的好运而已,金矿是会被开采完的。”
避重就轻,不过祯娘并没有追究华夫为什么没有提及英格兰,这本来就不是什么重要的事。只是顺着他的话道:“佛朗吉的风光很好,马赛港比之前看过的许多港口都要漂亮,和泉州,还有马尼拉完全不同。”
这个话题当然是身为佛朗吉人的华夫更喜欢的,不过也没有说几句,最后又迫不及待地说起了生意——商人大概就是这世上最直截了当的一群人了,正是因为这样开门见山,大明商人还有‘无礼’的偏见。然而和这些外邦商人比起来,大明商人又差得远了。
他大力为祯娘推荐银行生意:“当然了,当然了,银行生意还是意大利,特别是意大利的威尼斯更加成熟。实际上我的家族开设的银行在威尼斯也拥有分行,如果您想要去威尼斯看一看的话,我可以安排人陪同。”
对于现如今的欧罗巴来说,因为航海发现,获得大量黄金白银的葡萄牙和西班牙只是有钱而已。然而欧罗巴真正的中心在意大利,而意大利的精华则是在威尼斯。凭借的不是什么国力强大,也不是什么地理位置独特,只是商业繁荣而已。
这一点祯娘在书上已经知道,这一趟旅程的目的地也有意大利——不然的话她何必走直布罗陀海峡入地中海呢?自英格兰海峡就可到达佛朗吉了,这一条路离佛朗吉的京城似乎还要近一些。
而且祯娘对所谓的银行合作也是相当有兴趣的,当即笑着点头,用生疏的拉丁语道:“是的,意大利我会去的,我听过那里很多传闻,亲自去一趟的机会也很难得。不过这是以后的事情,我想最近的一段时间我应该要领略一番佛朗吉的风光。”
华夫已经很了解明国人的习惯了,知道他们做生意的方式就和他们的性格一样含蓄,没有一次就要把事情说完的。于是也就不再提银行的事情,转而推荐道:“如果夫人是要游览佛朗吉的风光的话,当然还是坐船。佛朗吉的河运是很发达的,从马赛到巴黎也用不了多少时间。不过夫人最好不要自己包下一艘船,那样的话未免没有趣味。”
马车很快到达了目的地,华夫热情地为祯娘介绍道:“夫人,这里是我的家族名下的一座庄园,虽然并不大,但风景十分美丽,有非常漂亮的玫瑰园——还包括了两名佛朗吉女仆,专门为您准备的。”
然后又叹息道:“这当然比不上您在泉州的府邸,至于您在马尼拉的总督府,虽然我们伊比利亚上的那个邻居不求上进,但享乐还是很擅长的,能够将海外的城堡建的豪华漂亮。不过,相信我,您会在这里过的很快活的。”
两个人在客厅里交谈,华夫还注意到之前没有注意到的一件事,那就是祯娘随行的人里面竟然有一个白肤女人,从她的打扮样貌上来猜测,不是奥地利人就是普鲁士人。
祯娘当然注意到了华夫的目光,随口解释了一句:“那是我在西班牙的时候雇佣的一位小姐,她是一位裁缝,她的父亲在西班牙开着一家相当有名气的裁缝铺,据说专门为贵族裁剪衣裳——至于我,您知道的,我是一个入乡随俗的人,想要尝试欧罗巴的漂亮衣裳。”
主要是出于女人的爱美之心,其
祯娘带着洪钥洪钧两个坐上最前面那架四匹马拉着的四轮马车,华夫也一起上了车。他笑容满面地对祯娘道:“夫人,夫人,您不知道接到您的信件之后我有多么高兴。我一点儿也不吃惊您会做出这个决定,我第一次看到您的时候就察觉到了您和您大多数的同胞都不一样,您不是会被困在一个地方的那种人,您向往更广阔的世界。”
祯娘在吕宋的时候已经和走南闯北的商人、传教士学会了外邦话,其中西夷中间最普遍的拉丁语也包含在内。华夫是知道这一点的,所以并没有用上翻译,只是把这些话说的慢一些了而已。
祯娘确实听懂了,不过她对这话不置可否,只是客套了几句,然后就提及这些日子的见闻道:“......出门游历确实非常有意思,这一路见到了很多不同的国家,不过在欧罗巴印象最深刻的当然是英格兰。虽然是葡萄牙和西班牙最先开始了航海发现,不过他们的国家并不让我感受到上升的氛围,英格兰让我觉得更有前途,当然,佛朗吉也很好。”
祯娘的拉丁语当然不能和那些从小学习,学习时间很长的人一样熟练,说起来有些零零碎碎的,不过交流的问题并不大——华夫是完全听懂了的。不过听到祯娘提及英格兰,他的神情就开始变得不自然了。
英格兰和佛朗吉之间并不是什么友好的邻居,这一点在欧罗巴是所有人都知道的。在几百年之前英王觊觎佛朗吉国王王位,出兵佛朗吉,爆发了绵延百年的战争。战争的结果是谁也没有讨到便宜,两国之间也因为这一场漫长的战争关系相当紧张,就连国民也处于一种相当敌视的关系。
好在祯娘也只是说了这一句而已,他跟着附和道:“这样啊,夫人的眼光很好,伊比利亚上的那两个国度确实就是这样。不过他们的运气很好,发现了新的大陆,而且那里有黄金和白银。不过他们只是在浪费上帝赠送给他们的好运而已,金矿是会被开采完的。”
避重就轻,不过祯娘并没有追究华夫为什么没有提及英格兰,这本来就不是什么重要的事。只是顺着他的话道:“佛朗吉的风光很好,马赛港比之前看过的许多港口都要漂亮,和泉州,还有马尼拉完全不同。”
这个话题当然是身为佛朗吉人的华夫更喜欢的,不过也没有说几句,最后又迫不及待地说起了生意——商人大概就是这世上最直截了当的一群人了,正是因为这样开门见山,大明商人还有‘无礼’的偏见。然而和这些外邦商人比起来,大明商人又差得远了。
他大力为祯娘推荐银行生意:“当然了,当然了,银行生意还是意大利,特别是意大利的威尼斯更加成熟。实际上我的家族开设的银行在威尼斯也拥有分行,如果您想要去威尼斯看一看的话,我可以安排人陪同。”
对于现如今的欧罗巴来说,因为航海发现,获得大量黄金白银的葡萄牙和西班牙只是有钱而已。然而欧罗巴真正的中心在意大利,而意大利的精华则是在威尼斯。凭借的不是什么国力强大,也不是什么地理位置独特,只是商业繁荣而已。
这一点祯娘在书上已经知道,这一趟旅程的目的地也有意大利——不然的话她何必走直布罗陀海峡入地中海呢?自英格兰海峡就可到达佛朗吉了,这一条路离佛朗吉的京城似乎还要近一些。
而且祯娘对所谓的银行合作也是相当有兴趣的,当即笑着点头,用生疏的拉丁语道:“是的,意大利我会去的,我听过那里很多传闻,亲自去一趟的机会也很难得。不过这是以后的事情,我想最近的一段时间我应该要领略一番佛朗吉的风光。”
华夫已经很了解明国人的习惯了,知道他们做生意的方式就和他们的性格一样含蓄,没有一次就要把事情说完的。于是也就不再提银行的事情,转而推荐道:“如果夫人是要游览佛朗吉的风光的话,当然还是坐船。佛朗吉的河运是很发达的,从马赛到巴黎也用不了多少时间。不过夫人最好不要自己包下一艘船,那样的话未免没有趣味。”
马车很快到达了目的地,华夫热情地为祯娘介绍道:“夫人,这里是我的家族名下的一座庄园,虽然并不大,但风景十分美丽,有非常漂亮的玫瑰园——还包括了两名佛朗吉女仆,专门为您准备的。”
然后又叹息道:“这当然比不上您在泉州的府邸,至于您在马尼拉的总督府,虽然我们伊比利亚上的那个邻居不求上进,但享乐还是很擅长的,能够将海外的城堡建的豪华漂亮。不过,相信我,您会在这里过的很快活的。”
两个人在客厅里交谈,华夫还注意到之前没有注意到的一件事,那就是祯娘随行的人里面竟然有一个白肤女人,从她的打扮样貌上来猜测,不是奥地利人就是普鲁士人。
祯娘当然注意到了华夫的目光,随口解释了一句:“那是我在西班牙的时候雇佣的一位小姐,她是一位裁缝,她的父亲在西班牙开着一家相当有名气的裁缝铺,据说专门为贵族裁剪衣裳——至于我,您知道的,我是一个入乡随俗的人,想要尝试欧罗巴的漂亮衣裳。”
主要是出于女人的爱美之心,其